Nie uwierzysz, że te 5 seriali Netflixa powstało na podstawie książek

Jako zagorzały mole książkowy, smuci mnie widok spadku popularności czytania w ciągu mojego życia, gdy ludzie zyskują dostęp do innych, bardziej wygodnych form rozrywki. Oczywiście, dzięki fenomenowi „BookTok” nastąpiło pewne odrodzenie, ale w dużej mierze przeciętny człowiek woli otworzyć aplikację Netflix, niż otworzyć książkę.

Ironią losu jest to, że ludzie w Netflix wydają się dużo czytać, ponieważ tak wiele popularnych seriali tej platformy to adaptacje książek. Niektóre z nich są dość mało znane. Chociaż nie każdy z tych przypadków was zaskoczy, jestem pewien, że nie mieliście pojęcia, iż niektóre z tych seriali zaczęły się jako prawdziwe książki, a nie scenariusz napisany przez Millennialsa lub przedstawiciela Generacji Z w kawiarni.

Gambit królowej

Oprócz bycia ogromnym molem książkowym, który w młodości czytał około 150 książek rocznie, prawdopodobnie nie jest zaskoczeniem, że przez większość mojej szkolnej kariery byłem kapitanem drużyny szachowej, zanim ktoś lepszy zajął moje miejsce.

Co mnie zaskakuje, to fakt, że nie wiedziałem o powieści z 1983 roku The Queen's Gambit Waltera Tevisa, którego znałem dzięki jego doskonałej historii science fiction The Man Who Fell to Earth, która posłużyła jako podstawa filmu z Davidem Bowiem i jest moją ulubioną.

Adaptacja Netflixa zyskała ogromną popularność i uznanie krytyków, a według Chess.com rozpoczęła również „globalny renesans szachowy”. To jeden z tych rzadkich przypadków, gdy adaptacja książki jest znacznie lepiej znana niż materiał źródłowy. Oczywiście teraz każdy byłby również zadowolony, gdybyś kupił także książkę z jej odważną naklejką Netflixa na okładce.

Ty

Historia socjopatycznego prześladowcy, który używa technologii, aby śledzić i ingerować w życie kobiety, którą spotyka w księgarni, wydaje się być idealnie napisana na dzisiejsze czasy, ale w 2014 roku, kiedy ukazała się książka Caroline Kepnes, wciąż wydawała się czymś pochodzącym z Black Mirror, a nie bliską rzeczywistością.

Książka została pochwalona za to, że jest niepokojąca, a serial telewizyjny mądrze zachowuje styl narracji i ramy książki, osiągając świetny efekt. Będziecie też zadowoleni, wiedząc, że oprócz pierwszej książki, Ty, ma ona dwie kontynuacje: Ukryte ciała i Ty mnie kochasz.

Orange Is the New Black

Orange Is the New Black jest prawie tak samo synonimiczne z oryginalnymi produkcjami Netflixa jak Stranger Things, ale nie tylko sam serial opiera się na książce, Orange Is the New Black: My Year in a Women's Prison jest wspomnieniami Pipera Kermana opisującymi jej 13 miesięcy spędzonych w więzieniu dla kobiet.

Jednak nie oczekuj, że znajdziesz tę samą historię w książce, którą widziałeś na ekranie. Serial telewizyjny jest mocno dramatyzowany i raczej luźno inspirowany materiałem źródłowym. Co w pewien sposób sprawia, że książka jest jeszcze bardziej warta przeczytania, prawda?

Wiedźmin

Wielu z was, którzy to teraz czytają, prawdopodobnie mówi: „Kto nie wie, że Wiedźmin jest oparty na serii książek?” ale jestem gotów się założyć, że podobnie jak ja, znacie książki Andrzeja Sapkowskiego tylko dzięki doskonałej serii gier wideo od CD Projekt RED. Oryginalna odsłona tylko na PC jest jedną z moich ulubionych gier wszech czasów i to właśnie ona zainteresowała mnie książkami.

Można argumentować, że serial telewizyjny nigdy by nie powstał, gdyby nie praca PR, którą wykonały gry, ale teraz można łatwo kupić książki w wielu formatach i cieszyć się tym naprawdę wyjątkowym światem fantasy stworzonym przez być może wiodącego na świecie zgorzkniałego człowieka.

Łowca umysłów

Smutnie teraz anulowany Mindhunter jest jednym z najlepszych historycznych dramatów kryminalnych w historii, jeśli mnie pytasz. Z przerażającymi kreacjami seryjnych morderców w wykonaniu niezwykle utalentowanych aktorów, serial jest napiętą i fascynującą dramatyzacją książki o tej samej nazwie, kroniki non-fiction tego przełomowego czasu w kryminologii sądowej.

Bridgerton

Znany być może równie z powodu kreatywnych i różnorodnych wyborów obsady oraz pop-retro historycznego stylu, Bridgerton wydaje się być wycięty z tej samej tkaniny co Hamilton, ale prawda jest taka, że serial jest adaptacją 8-częściowej serii książek, która rozpoczęła się w roku 2000.

Seria książek nie ma śladu różnorodności etnicznej, jaką widać w serialu, ale poza tym kręte fabuły i zapierający dech romans są w pełni obecne i poprawne. Jeśli chcesz wiedzieć, co (prawdopodobnie) wydarzy się w przyszłych sezonach, możesz przeczytać wszystkie soczyste szczegóły za mniej niż 70 dolarów.

Książki niewątpliwie będą nadal służyć jako niekończące się źródło materiału do adaptacji telewizyjnych, a są takie książki, które naprawdę chciałbym zobaczyć w adaptacji, na wypadek gdyby jacyś przedstawiciele Netflixa to czytali. Podczas gdy będę czekać, aż moja lista życzeń trafi na ich biurka, będę zajmować się celowo psuciem tych zaadaptowanych seriali i filmów, po prostu czytając kilka porządnych, staromodnych książek.